तदेतदिति मन्यन्तेऽनिर्देश्यं परमं सुखम् । कथं नु तद्विजानीयां किमु भाति विभाति वा ॥ १४॥

tadetaditi manyante'nirdeśyaṃ paramaṃ sukham । kathaṃ nu tadvijānīyāṃ kimu bhāti vibhāti vā ॥ 14॥

tat = that [knowledge of the Self]; anirdeśyam = indescribable; paramaṁ sukham = of the nature of supreme bliss; etat iti = this is that; manyante = consider; kathaṁ nu = how indeed; vijānīyām = may I know it; kim u tat bhāti = does it shine of itself; vibhāti vā = or shine in reflection;