यथोदकं दुर्गे वृष्टं पर्वतेषु विधावति । एवं धर्मान् पृथक् पश्यंस्तानेवानुविधावति ॥ १४॥

yathodakaṃ durge vṛṣṭaṃ parvateṣu vidhāvati । evaṃ dharmān pṛthak paśyaṃstānevānuvidhāvati ॥ 14॥

yathā = just as; udakam = water; vṛṣṭam = pours down; durge = on an inaccessible place, on a height; vidhāvati = flows; parvateṣu = over hills, mountains; evaṁ = in this way; paśyan = viewing; dharmān = things; pṛthak = differently, seperately; anuvidhāvati = he runs after; tān = them; eva = only, even;