यथा पुरस्ताद् भविता प्रतीत औद्दालकिरारुणिर्मत्प्रसृष्टः । सुखँ रात्रीः शयिता वीतमन्युः त्वां ददृशिवान्मृत्युमुखात् प्रमुक्तम् ॥ ११॥

yathā purastād bhavitā pratīta auddālakirāruṇirmatprasṛṣṭaḥ । sukha~ rātrīḥ śayitā vītamanyuḥ tvāṃ dadṛśivānmṛtyumukhāt pramuktam ॥ 11॥

athā purastāt = as before - the kind of affection that your father had towards you; Auddālaki refer to the same (person), and he is Arunī the son of Aruna; or he bears two family names: pratītaḥ = having recognised (you); bhavitā = will become possessed of, in that very same way: mat-prasṛṣṭah = being permitted by me; (your father) śayitā = will sleep; during rātrīḥ = nights other (future) nights too; sukham = happily with a composed mind; vīta-manyuḥ = free from anger; tvāṃ dadṛśivān = having seen you; mṛtyu-mukhāt pramuktam = as having been freed from the grasp of Death.