Hledání slova ve spisu:

Slovo:

téma verš komentář všechno

Lorsque les choses sont subtiles, elles sont difficiles à discerner.

---

---

Komentář: Ce verset est la suite du précédent, où il était mentionné que les choses qui sont invisibles, quelle qu'en soit la raison, peuvent nous donner l'impression qu'elles n'existent pas, alors qu'en fait ce n'est pas le cas - le fait pour une chose d'être perceptible par les sens ou pas, n'a aucune incidence sur son existence. Prakrti est si subtile qu'il est difficile pour nous de la discerner et de la saisir. La science moderne a exploré et rendu visibles beaucoup de choses subtiles, en utilisant des microscopes, etc., mais ces instruments ne peuvent aller jusqu'à rendre visibles les choses extrêmement subtiles comme le processus de la pensée, etc. Ce n'est pas parce qu'une chose est subtile qu'elle n'est pas là. Nous savons que les atomes existent même si nous ne pouvons pas les percevoir directement par exemple.

---

Ájurvédská Univerzita Praha

Vážení čtenáři,
Ájurvéda ášram je velmi malá nezisková organizace, která má za cíl přeložit staré spisy - původní literaturu ZDARMA ke čtení on-line na internetu ve všech evropských jazycích. Všichni pracujeme zadarmo, ačkoli vznikají náklady spojené s tvořením textů a komentářů. Uvítáme Váš příspěvek v jakékoli výši.
Bankovní spojení: Raiffeisenbank, Praha - 5719620/5500,Swift: RZBCCZPP, IBAN: CZ1155000000000005719620
Děkuji
Ájurvéda Kuti Team
Výklad a komentář od Ájurvédačárja Góvindadží.
Vaše připomínky jsou vítány: info@university-ayurveda.com in Admin Verse