Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE PÁTANDŽALI JÓGA SUTRA -
 |
| समाधिपाद,-1.Samādhi Pāda, (S.-0, Ch.-1, V.-47) |
निर्विचारवैशारद्येऽध्यात्मप्रसादः ॥४७॥ |
nirvičára-vaišáradje-adhjátma-prasádah ॥47॥ |
Jemnost |
jemnost [vaišáradhé] v stavu bez myšlenek [Nirvicára] je jemností [prasádah] sebepoznání [adhyátma]. |
Když máme savičár se semenem, tak to semeno má určité vlastnosti, jako když koukáme na Kršnu a Rádhu, Kršna má flétnu, Rádha, kolem něho tancuje, vzniká veselá, milá nálada. Kršňáci vezmou buben mrdangam a zpívají Haré Kršna Haré Kršna. Když jdeme do kostela a vidíme ukřižovaného Krista. Vzniká jemná, tichá, smutná nálada a vytváří to určitý cit. Ale nirvikalp, nir bídž, kde není žádné semeno, žádný Kršna, světlo, tma, není tam nic, žádný bídž, tak to cítění, ta vlastnost je nejjemnější. Nedává žádný pocit, prostě je nejemnější.
Ájurvédská Univerzita Praha
Výklad a komentář od Ájurvédačárja Góvindadží.
Vaše připomínky jsou vítány: info@university-ayurveda.com in Admin Verse / Admin Komentar