![]() |
योग-वासिष्ठ Yoga-Vāsiṣṭha / वैराग्यप्रकरणं vairāgyaprakaraṇa,-Sarg 1, (S.-1, Ch.-1, V.-16) |
इति श्रुत्यार्द्वयोर्मध्ये किं कर्तव्यं मया गुरो ।इति सन्धिग्धतां गत्वा तूष्णीं भूतोऽस्मि कर्मणि ॥ १६॥ |
iti śrutyārdvayormadhye kiṃ kartavyaṃ mayā guro ।iti sandhigdhatāṃ gatvā tūṣṇīṃ bhūto'smi karmaṇi ॥ 16॥ |
Karunja se ptá otce |
Řekněte mi, můj otče! Které z těchto dvou přístupů mám dodržovat? Z pochyb ohledně toho tématu jsem se stal lhostejným k činům.
Navazuje se a říká se, jak v takové situaci mezi možnostmi konání rituálů a konáním hmotném zvolit. Co dělat? Karjuna byl zvědavý. Co je spojem - sandhi pro lepší fungování? Jsou to rituály nebo získávání majetku nebo odpoutanost.