Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE HATHAYOGA PRADIPIKA -
| ,-Upadesha 4, (Ch.-4, V.-107) |
सर्वावस्थाविनिर्मुक्तः सर्वचिन्ताविवर्जितः ।
मृतवत्तिष्ठते योगी स मुक्तो नात्र संशयः ॥ ४.१०७ ॥ |
sarvāvasthāvinirmuktaḥ sarvacintāvivarjitaḥ ।
mṛtavattiṣṭhate yogī sa mukto nātra saṃśayaḥ ॥ 4.107 ॥ |
Sarva: (from) all (Sarva)
Avasthā *: States (Avastha)
Vinirmuktaḥ: free (vinirmukta)
Sarva: all
Cintā: thoughts, worries (chinta)
Vivarjitaḥ: single (Vivarjita)
Mṛta-vat: like (one) dead (Mrita-vat)
Tiṣṭhate: is located (sthā)
Yogī: Yogi
Saḥ: this (Tad)
Muktaḥ: (is) liberated (mukta)
Na: not (Na)
Atra: (consists) over it (Atra)
Saṃśayaḥ: (any) doubt (Samshaya) || 107 ||
|
|
There is no doubt such a yogî becomes free from all states, of all cares, and remains like one dead.
|
Commentary
|
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator, *
Komentar Admin