Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE HATHAYOGA PRADIPIKA -
 |
| ,-Upadesha 3, (Ch.-3, V.-94) |
सहजोलिरियं प्रोक्ता श्रद्धेया योगिभिः सदा । अयं शुभकरो योगो भोगयुक्तोऽपि मुक्तिदः ॥ ३.९४ ॥ |
sahajoliriyaṃ proktā śraddheyā yogibhiḥ sadā । ayaṃ śubhakaro yogo bhogayukto'pi muktidaḥ ॥ 3.94 ॥ |
| Sahajoliḥ: Sahajoli
Iyaṁ: the ("this", iyam)
Proktā: is called (prokta)
Śraddheyā: (in this practice) trust should be placed (Shraddheya)
Yogibhiḥ: from the yogis
Sadā: always, always (Sada)
Ayaṁ: this (Ayam)
Śubha-karaḥ: (is a) blessing ("blessing", Shubha-Kara)
Yogaḥ: Method (Yoga)
Bhoga: (with the experience of) enjoyment (Bhoga)
Yuktaḥ: (she) is connected (Yukta)
Api: although (Api)
Mukti-daḥ: (the) redemption (Mukti) lends (Da) || 94 || |
This is called Sahajolî and should be relied upon by yogîs. It does good and gives moksha. |
| Commentary |
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator, * Komentar Admin