Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE HATHAYOGA PRADIPIKA -
| ,-Upadesha 2, (Ch.-2, V.-30) |
कपालशोधिनी चैव दिव्यदृष्टिप्रदायिनी । जत्रूर्ध्वजातरोगौघं नेतिराशु निहन्ति च ॥ २.३० ॥ |
kapālaśodhinī caiva divyadṛṣṭipradāyinī । jatrūrdhvajātarogaughaṃ netirāśu nihanti ca ॥ 2.30 ॥ |
Kapāla - the skull
Śodhinī - cleans
Ca - and, also
Eva - certainly
Divya - heavenly, divine
Dṛṣṭi - sight
Pradāyinī - gives
Jatru - clavicle
Ūrdhva - above
Jāta - within, contents
Roga - disease
Oghaṁ - amount
Netiḥ - Neti
Āśu - fast, fast (Ashu)
Nihanti - decreases
Ca - and || 30 ||
|
|
The Neti is the cleaner of the kapala (the brain, the head) and the giver of divine vision (eyesight). It removes all diseases of the organs located above the clavicles.
|
Commentary
|
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator, *
Komentar Admin