Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-1, V.-65) |
स्वादुरम्लोऽथ लवणः कटुकस्तिक्त एव च| कषायश्चेति षट्कोऽयं रसानां सङ्ग्रहः स्मृतः||६५|| |
svāduramlō'tha lavaṇaḥ kaṭukastikta ēva ca| kaṣāyaścēti ṣaṭkō'yaṁ rasānāṁ saṅgrahaḥ smr̥taḥ||65|| |
svādu = sweet; amla = sour; atha = now; lavaṇa = salt; kaṭu = pungent; tikta = bitter; ēva= this; kaṣāya = astringent; ca = and iti = so; ṣaṭ= six; ayaṁ = this one; saṅgraha= group ; smr̥ta = mentioned or termed. |
| Ras a jeho šest druhů |
Sladká, kyselá, slaná, pálivá, hořká a trpká - to je skupina šesti druhů Rasu. |
Ras znamená výživný roztok, hmota a jeho 6 druhů.
Sladká je výživa, která je vývoj, růst podporující, něco jako anabolik. Sladká výživa podporuje růst. Jako to chápeme uhlohydráty, sacharidy, co jsou základní složení výživy pro růst.
Amla - Kyselá a Lavana - slaná jsou v malém množství nutné stimulanty pro podporu procesu růstu, regeneraci, tvorby. Obě se chápou jako kyseliny, z jejíchž názvu vyplývá vlastnost proměny. V procesu růstu těla slouží v podobě enzymů a hormonů. V Ajurvédě je pochopen význam enzymů a hormonů jako nutných ingrediencí pro přeměnu látek.
Pálivá znamá ostrost a to je jednoznačná vlastnost zvýraznění. V procesu metabolismu a tvorby je to, co ujasňuje a zpřesňuje kvalitu procesu je katu ras. Něco jako sluneční paprsky, které nic jiného nejsou než ostrost. Jen pro naše libo a nelibo přípojujeme různé přívlastky jako výživné, hřejivé atd, ale jedinou vlastností slunečních paprsků je ostrost - tato vlastnost se projevuje ve fotosyntéze, růstu buněk atd.
Další druh Rasu je Kasaj - svíravý. Tato vlastnost naznačuje stahování, smrsknutí, jako když fotíme fotku obličeje z profilu a tvar je nejasný, pak tvář není jasně poznat. Ale pokud části, které vytváří obrys tváře, jsou zhuštěné (stažené), pak je obličej a jeho obrys více poznat. Výroba nových látek a jeho konečná část procesu obsahuje také svíravou vlastnost.
Poslední druh Rasu je tikta - hořká. Je to ochranný prvek, který chrání, brání čistotu procesu, aby se tam nedostalo nic, co tam nemá být. Něco jako ochránce, dozorce, kontrolor v procesu výroby. Poskytuje ochranu kvality v průbehu celého procesu. Tato vlastnost je také obsažená v Rasu. Jeho množství je v látce, objektu nejmenší.
Takto jsou v Rasu obsaženy všechny prvky nutné pro tvorbu, výrobu dalších tkání, buněk, života, prostředí, ve kterém může vzniknout a rozrůstat život. Takto všechny dravja jsou v Ajurvédě pochopené a tříděné podle Ras. Tyto Ras můžeme vidět jako ve hmotných předmětech, tak i v nehmotných (psychických). Kde je výchova, škola, tam jsou všechny možné typy prostředí - výživné, podpůrné, pak i pochopení se rozrůstává. Když tyto všechny Rasy jsou přítomné ve stravě, taková strava je životadárná. V sociálním prostředí (rodina, praáce), kdež jsou tyto Rasy vyvážené, pak život v tomoto prostředí je tvůrčí, žijící.
Takto pojem Ras je aplikovatelný a pochopitelný v poznání všech předmětu života a měřítkem kvality obsahu okolí.
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI