Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-3, V.-28) |
शैलेयमेलागुरुणी सकुष्ठे चण्डा नतं त्वक् सुरदारु रास्ना| शीतं निहन्यादचिरात् प्रदेहो विषं शिरीषस्तु ससिन्धुवारः||२८|| |
| Pasta snižující pocit chladu a pasta odstraňující toxiny |
Pasta ze šaileja, elá (kardamom), aguru, kuštha, čandá (neboli čórpušpí), nata (tagara), tvak (skořice), dévadáru (cedr) a rásná rychle zmírňují chlad a snižují zimomřivost. |
První skupina jsou oteplující ingredience. Zbavují zimnice, snižují zimomřivost, zmírňují pocit chladu, rozehřívají, odstraňují šít. Druhá receptura je protijed (antidotum). Tyto dvě rostliny se smíchají a aplikují. Pokud se řekne protijed, pak to znamená, že působí na jed v těle Jed zde není myšlen jako toxin - áma, ale např. po kousnutí hmyzem, hadem, štírem, atd.
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI