अपि चेत्सुदुराचारो भजते मामनन्यभाक् ।साधुरेव स मन्तव्यः सम्यग्व्यवसितो हि सः ॥ ९-३०॥

api cetsudurācāro bhajate māmananyabhāk ।sādhureva sa mantavyaḥ samyagvyavasito hi saḥ ॥ 9-30॥

अपि api = even, also.;

चेद ced =   if.;

सुदुराचारो sudurācāro =   evil doing, evil doer.;

भजते bhajate =   to worships, to honors.;

माम mām =   me.;

अनन्यभाक् ananyabhāk  =   devoted to no one else.;

साधुर sādhu  =   righteous, good.;

एव eva =   indeed (used as a rhythmic filler).;

स sa =   he, this.;

मन्तव्यः mantavyaḥ =   to be thought, to be considered.;

सम्यग samyag  =   rightly.;

ग्व्यवसितो vyavasito =   resolved, determined, settled, undertaken.;

हि hi =   indeed, truly.;

सः sah  =  he, this.