चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्जुन ।आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ ॥ ७-१६॥

caturvidhā bhajante māṃ janāḥ sukṛtino'rjuna । ārto jijñāsurarthārthī jñānī ca bharatarṣabha ॥ 7-16॥

caturvidhā  of four kinds, fourfold.; 
bhajante  they worship, they honor.; 
māṃ  me.; 
janas  men.; 
sukṛtin  benevolent, good-doing.; 
arjuna  Arjuna.; 
artas  bereft, afflicted, suffering.; 
jijñāsu  he who is desirous of knowing, de-sirous of knowledge. arthārthī, he who is desirous of wealth, he who desires the Highest Truth.; 
jñānī  man of wisdom, learned;  man, wise man.; 
ca, and.; 
bharatarṣabha Bull of the Bharatas, epithet of Arjuna.