Ayurvedic Consortium of Europe

FREE - ONLINE ASHTANGA HRIDAJAM

Search Verse for online reading Section:
chapter:
Verse No.:
Holland
१. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Dinacharya दनचया, (S.-1, Ch.-2, V.-23)

आत्म-वत् सततं पश्येद् अपि कीट-पिपीलिकम् ॥ २३ ॥

-
Juist handelen : gedragscode

Ook insecten en mieren moeten gerespecteerd worden. Een liefdevolle houding ten opzichte van alle levende wezens is het handelsmerk van een wijs man.



Tekstverklaring
Ayurveda zegt dat voor elk wezen we hetzelfde respect moeten hebben zoals we voor onszelf voelen. Dit is moeilijk omdat men een vreemde persoon anders ervaart dan eigen familie. Mensen zeggen van dieren te houden, maar eten wel driemaal daags vlees. Houden ze van vlees of van dieren ? Ayurveda leert ons dat we het zelf in alle levende wezens moeten leren zien omdat dit de mens respect bij brengt t.o.v. de natuur en een diepe kennis opwekt. Zulk een persoon is geweldloos, vergevingsgezind, gezond verstand, betrokken en toont zo alle tekenen van een goed mens.


Copy Right : Universiteit voor Ayurveda Praag, Tsjechische Republiek.
Interpretatie en commentaren door Ayurvedacharya Govinda Ji. Redactie team Astanga Hridayam
Alle bemerkingen zijn welkom, mailen naar info@university-ayurveda.com.

Geachte Ayurveda Lezers,
Ashram is een kleine non-profit organisatie die zich inzet om de originele
Ayurvedische teksten in alle Europese talen GRATIS online te kunnen raadplegen.
Al onze medewerkers zetten zich vrijwillig en onbezoldigd in. Om de continuïteit te garanderen en de externe kosten van dit project tot een minimum te beperken, is uw vrijwillige financiële bijdrage erg gewaardeerd. Hartelijk dank voor uw steun ! Bankrekening :Raiffeisen Bank, Prague - 5719620/5500, swift:RZBCCZPP, IBAN:CZ1155000000000005719620

Vertaald door Marijke Vancoille.

Administrator