Deze vers introduceert de vier kwaliteiten van een medicijn. Eerst en vooral moet het aanwendbaar zijn op verschillende manieren al naar gelang de noodzaak. Bijvoorbeeld, sommige medicijnen zijn bitter van smaak en daarom moeilijk in te nemen door kinderen. Wanneer een pilletje gemaakt wordt om gemakkelijk door te slikken, mag het medicijn niet onmiddellijk zijn kwaliteit verliezen. Of wanneer het medicijn extern moet aangewend worden, dan is het noodzakelijk dat de kwaliteiten van het medicijn zich bevinden in de 'drager of middel' dat wordt aangewend tijdens de massage zoals bijvoorbeeld olie, crème, gel enz. Ten tweede, het medicijn moet over meedere Gunas beschikken (Dravya gunas worden in Ayurveda beschreven als 10 paren of 20 enkelvoudige kwaliteiten). Hoe meer Gunas het medicijn bevat, hoe beter het actief deel neemt aan het metabool proces in het lichaam. Een andere belangrijk kwaliteit van een medicijn is dat het wanneer het zelfs wordt toegediend in een zeer kleine kwantiteit, de kwaliteiten bewaard blijft en het medicijn even effeciënt werkt. En ten vierde, het medicijn is pas een medicijn als het gebruik ervan in overeenstemming is met de dosis, de drager, de tijd (hoe dikwijls per dag), de intensiteit van de ziekte, de kracht van de patiënt enz. Elk ingrediënt is een medicijn, maar wanneer dit niet compatibel is met boven vernoemde lijst, wordt een ingrediënt geen medicijn voor een bepaalde patiënt. Het medicijn moet volledig gecontroleerd worden door de Bhishak. In geen geval kan men reclame of algemeen advies blindelings volgen of vertrouwen.