Ayurvedic Consortium of Europe

FREE - ONLINE ASHTANGA HRIDAJAM

Search Verse for online reading Section:
chapter:
Verse No.:
Holland
१. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Ayushkameeya Adhyaya, आयु कामीयं, (S.-1, Ch.-1, V.-16b)

उष्ण-शीत-गुणोत्कर्षात् तत्र वीर्यं द्वि-धा स्मृतम् ।

-
Veerya (potentie)

Er zijn twee type veerya, Ushna veerya (hete kracht of opwarming) en Sheeta veerya (kracht sterkte of afkoeling).



Tekstverklaring

Het woord Veerya betekent "verborgen kracht van een ingrediënt": nadat het ingrediënt verbruikt en opgenomen werd, zal het de verborgen krachten vrijgeven aan de weefsels. Sommige ingrediënten verwarmen het lichaam, dit wil zeggen dat ze verwarmend zijn, anderen zijn verkoelend. Verwarmende ingrediënten zijn gember, peper, kruidnagel enz., verkoelende ingrediënten zijn bijvoorbeeld Brahmi, melk, granaatappel enz.


De term Veerya wordt vaak gebruikt in de Ayurvedische pharmacie en bij het in balans brengen van Doshas. Een Ayurvedisch therapeut kent de Veerya van ingrediënten en herkent Doshas in patiënten. Veerya van ingrediënten (die gekend waren bij het optekenen van de Ayurdische teksten)is precies beschreven in Ayurveda. Veerya van ingrediënten verandert bij verschillende combinaties of door het bereidingsproces.


Veerya van een bepaald ingrediënt hangt ook af van de kwaliteit, dit is klimaat bij productie, seizoen tijdens productie, seizoen bij oogt, opslag en in het algemeen de kwaliteit van de oogst zelf.




Copy Right : Universiteit voor Ayurveda Praag, Tsjechische Republiek.
Interpretatie en commentaren door Ayurvedacharya Govinda Ji. Redactie team Astanga Hridayam
Alle bemerkingen zijn welkom, mailen naar info@university-ayurveda.com.

Geachte Ayurveda Lezers,
Ashram is een kleine non-profit organisatie die zich inzet om de originele
Ayurvedische teksten in alle Europese talen GRATIS online te kunnen raadplegen.
Al onze medewerkers zetten zich vrijwillig en onbezoldigd in. Om de continuïteit te garanderen en de externe kosten van dit project tot een minimum te beperken, is uw vrijwillige financiële bijdrage erg gewaardeerd. Hartelijk dank voor uw steun ! Bankrekening :Raiffeisen Bank, Prague - 5719620/5500, swift:RZBCCZPP, IBAN:CZ1155000000000005719620

Vertaald door Marijke Vancoille.

Administrator