![]() |
१. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Dinacharya दनचया, (S.-1, Ch.-2, V.-7) |
ताम्बूलं क्षत-पित्तास्र-रूक्षोत्कुपित-चक्षुषाम् ।विष-मूर्छा-मदार्तानाम् अ-पथ्यं शोषिणाम् अपि ॥ ७ ॥ |
tāmbūlaṃ kṣata-pittāsra-rūkṣotkupita-cakṣuṣām । viṣa-mūrchā-madārtānām a-pathyaṃ śoṣiṇām api ॥ 7 ॥ |
Taamboula sevana nisheda (contre-indication à mâcher du betele) |
Pour les personnes suivantes, mâcher du betele est une contra-indication: Kashata (blessures), Ourahkshata (blessures à la poitrine), Pittavikaare (les problèmes de pitt), Raktapitta (saignements), Rouksha (corps sec), Coupita Chaksu (maladies oculaires), Visha dushta (empoisonnement), Mourcha (perte de conscience), Madaatya (intoxication), Shosha (faiblesse, émaciation). |
commentaire Le verset énumère les maladies dans le corps où pitt est élevé. Taamboule augmente également pitt. Pour cette raison, Baaghbat a énuméré les contra-indications un taamboule dans les maladies de pitt. Un lecteur avisé devrait prendre en compte la contre-indication du taamboule non seulement dans le troubles mentionnés ci-dessus, mais se rendre compte que toutes les maladies de pitt accru sont des contre-indications à l'utilisation du taamboule. |
Droit d'auteur : Université d'Ayurveda de Prague Interprétation et commentaire par Govindacharya, Rédacteurs en chef de l'équipe Astanga Hridayam, vos commentaires sont les bienvenus:: info@university-ayurveda.com |