Ayurvedic Consortium of Europe

Ayurveda Online NetFREE - ONLINE ASHTANGA HRIDAJAM

Search Verse for online reading Section:
chapter:
Verse No.:
UK
१. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-१आयुष्कामीय:-01āyuṣ-kāmīya:, (S.-1, Ch.-1, V.-44)

.. कल्प-सिद्धिर् अतः परम् । कल्पो वमेर् विरेकस्य तत्-सिद्धिर् वस्ति-कल्पना ॥ ४४ ॥ सिद्धिर् वस्त्य्-आपदां षष्ठो द्रव्य-कल्पो ..

kalpa-siddhir ataḥ param । kalpo vamer virekasya tat-siddhir vasti-kalpanā ॥ 44 ॥ siddhir vasty-āpadāṃ ṣaṣṭho dravya-kalpo..

-

कल्पो∼kalpa = medication, treatment methods वमेर् vamér = nausea; विरेकस्य virékasja = laxative; तत् tat∼tad = this,that; सिद्धिर्∼siddhi = intellect; वस्ति vasti = enema; कल्पना kalpaná = treatment;

सिद्धिर्∼siddhi = intellect; वस्त्य् vastj∼vasti = enema; आपदां ápadáṁ∼ápad = complication; b>षष्ठो∼ṣaṣṭha = six; द्रव्य dravja = substance, ingredients; कल्पो∼kalpa medication;

ऽत Ata = therefore; उत्तरम्∼uttara = better.

Kalpa siddhi sthan -purgative techniques and medications

1. Vamana kalpa (agents and ingredients used in vamana). 2. Virechana kalpa (agents and ingredients used in purgation - virechana). 3. Vamana virechana vyapat siddhi (management of complications during vamana and virechana).4. Basti kalpa (agents and ingredients used for enema - basti).5. Basti vyapat siddhi (management of complications during basti).6. Dravya-kalpa (pharmacology).



Commentary

This verse introduces the part of Ashtanga Hrdayam called Kalpa siddhi sthan, where kalpa means admixtures, ingredients, products, siddhi means 100 % guaranteed, sthan means part or place. This is the part about the guaranteed recipes for the preparation of ingredients and agents in Panchakarma.




University of Ayurveda Prague, Czech Republic



Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@ajur.cz
Administrator Govind

Administrator CZ-EN Gwen

Admin Test-EN, Gwen