Ayurvedic Consortium of Europe

Ayurveda Online Net FREE - ONLINE SAMKHYA DARSHAN -

Search Verse for online reading chapter:
Verse No.:
Hledání slova ve spisu:
Slovo:
čr
कठोपनिषत्् (katha upanišad),-कठोपनिषत्् (valli II), (S.-4, Ch.-2, V.-22)

अशरीरँ शरीरेष्वनवस्थेष्ववस्थितम् । महान्तं विभुमात्मानं मत्वा धीरो न शोचति ॥ २२॥

aśarīra~ śarīreṣvanavastheṣvavasthitam । mahāntaṃ vibhumātmānaṃ matvā dhīro na śocati ॥ 22॥



matvā = having meditated [upon]; mahāntaṁ = the great; vibhum = all pervading; ātmānam = Self; aśarīraṁ = bodiless; śarīreṣu = among bodies; avasthitam = unchanging, stable, permanent; anavastheṣu = in the impermanent, transient; dhīraḥ = the wise one; na śocati = does not grieve, experience suffering.



The wise man, having realised Atman as dwelling within impermanent bodies but Itself bodiless, vast and all−pervading, does not grieve.




Komentář:

Ájurvédská Univerzita Praha

Admin Gwen