हन्ता चेन्मन्यते हन्तुँ हतश्चेन्मन्यते हतम् । उभौ तौ न विजानीतो नायँ हन्ति न हन्यते ॥ १९॥

hantā cenmanyate hantu~ hataścenmanyate hatam । ubhau tau na vijānīto nāya~ hanti na hanyate ॥ 19॥

cet = if; manyate = one thinks: hantuṁ = for the sake of killing; hantā = that he slays; cet = and if; manyate = one thinks; hataḥ = it is killed; ubhau tau = both of them; na vijñānītaḥ = do not comprehend their own Self; ayaṁ = this one [Self] na hanti = does not kill; na hanyate = and is not killed.