Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE PATANJALI YOGA SUTRA
 |
| समाधिपाद,-1.Samādhi Pāda, (S.-0, Ch.-1, V.-40) |
परमाणु परममहत्त्वान्तोऽस्य वशीकारः ॥४०॥ |
paramāṇu parama-mahattva-anto-'sya vaśīkāraḥ ॥40॥ |
| parma-anu= from the minutest (parma = most; anu = minutest, smallest) parama-mahattva = ultimate magnitude (parama = ultimate, maximum; mahattva = infinity, largeness magnitude) antah = end, extending to asya = of this, of his or hers (who has vashikarah = mastery, power |
The Yogi’s mind thus meditating, becomes un-obstructed from the atomic to the Infinite. |
| Commentary |
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator