Ayurvedic Consortium of Europe

Ayurveda Online Net FREE - ONLINE PÁTANDŽALI JÓGA SUTRA -

Search Verse for online reading chapter:
Verse No.:
Hledání slova ve spisu:
Slovo:
čr
साधनपाद,-Sādhana-Pāda, (S.-0, Ch.-2, V.-38)

ब्रह्मचर्य प्रतिष्ठायां वीर्यलाभः ॥३८॥

brahma-čarja pratisthájám vírja-lábhah ॥38॥

Brahmačarya je klíčem k vitalitě



Praxí zásady brahmy [brahmačarya] 

se prosadí  [pratistha] 

výnos/zisk [lábhah]

vitality [virja].



Komentář

rychlý zápis ze satsangu bez jazykové úpravy

Brahmačárja necháme na příště.

 Pratišta – proslavený

brahmačarjou se proslaví

brahmačárja vyvolá usadí vírja labhav – zisk přínos, praxe zásad brahmi

 

 

 

 

 

 

38

 

Brahmačárja je klíčem k vitalitě

 

Praxe a zásady Brahma se prosadí

 

Ve verši jsou dvě klíčová slova

 

Brahmačárja – o tomto jsme již mluvili ve verši …….

 

Vírj

 

Prosazením brahmačárja jógín získává vírj.

 

 

 

Pratistha – usazení,….

 

Vírja – je komplikované slovo je to znamená to esence, vírja znamená vitalitu, znamená sílu.  Vírja, znamená odž, znamená agni, vírja znamená životní síla.

 

Znamená to, co vytvoří v našem těle sílu, to je vírja. Bylinky mají vírj a tam se síla bylinky, bude ochlazovat nebo zahřívat.

 

Stejně člověka v životě v těle znamená potence. Proto někdy se slovo vírja používá s významem sperma u mužů. Dělá to dojem, že je to jeho esence, pak se říká sperma – vírja.

 

Cokoli je esence, silné jádro, vitalita – je vírja.

 

Dodržením brahmačárja jógín získává vitalitu. Říká se, že (v Indii běžné povídání) o brahmačárja. Člověk, který je brahmačárja, se leskne, aniž by používal olej. Září a má jiskru. Takže brahmačárja je zdaleka vidět, má pevnou a vyváženou chůzi. Má jasné a jisté jednání. To je brahmačárja.

 

Toto se očekává od brahmačárji. Je jako čerstvě rozkvetlý. Když vybíráme na oslavu, na oltář nebo k darování ze zahrady růže, hledáme květ, který nejvíce září, nemá žádné pomuchlané  a okousané okvětní lístky. Jasný a krásný květ. Ten květ má  jasnou jednoznačnou vírja. Praktikováním brahmačárja, získává člověk automaticky takovou vitalitu.

 

Určitě Hanka řekne české přísloví…..

 

Nenapadá.

 

  V Haré Krišna je hodně brahmačárja, ale jsou nemocní. Pak to nejsou brahmačárjové. Stav není vyrovnaný, není to stav těla-mysli a duše jako má brahmačárja.

 

 

 

 

 

 





Ájurvédská Univerzita Praha



Výklad a komentář od Ájurvédačárja Góvindadží.
Vaše připomínky jsou vítány: info@university-ayurveda.com in Admin Verse / Admin Komentar