Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE HATHAYOGA PRADIPIKA -
| ,-Upadesha 2, (Ch.-2, V.-65) |
विधिवत्कुम्भकं कृत्वा रेचयेदिडयानिलम् । वातपित्तश्लेष्महरं शरीराग्निविवर्धनम् ॥ २.६५ ॥ |
vidhivatkumbhakaṃ kṛtvā recayediḍayānilam । vātapittaśleṣmaharaṃ śarīrāgnivivardhanam ॥ 2.65 ॥
|
Vidhi - vat as the rule are
Kumbhakaṁ - retaining inhaled breath
Kṛtvā - to execute
Recayet - breathes out, exhale
Iḍayā - through Ida (left nostril)
Anilam - air, vayu, wind
Vāta - vata
Pitta - Pitta
Śleṣma-haraṁ - elimination of Kapha dosha
Sharīra - of body
Agni - fire, a ftransforming energy
Vivardhanam - to increase || 65 ||
|
|
After correctly performing Kumbhaka, expel the air through the Idâ (left nostril). This practice destroys the vâta, pitta and kapha doshas (errors, imbalances) and increases Agni in the body (vitality and Ojas).
|
Commentary
|
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator, *
Komentar Admin