Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE HATHAYOGA PRADIPIKA -
 |
| ,-Upadesha 1, (Ch.-1, V.-8) |
अल्लामः प्रभुदेवश्च घोडा चोली च टिंटिणिः ।भानुकी नारदेवश्च खण्डः कापालिकस्तथा ॥ १.८ ॥ |
allámaḥ prabhudévašča ghóḍá čólí ča ṭiṃṭiṇiḥ । bhánukí náradévašča khaṇḍaḥ kápálikastathá ॥ 1.8 ॥ |
| Allámaḥ - Allama
Prabhu-dévaḥ - Prabhudéva
ča - a (ča)
Ghoḍá Čólī - Ghóda Čóli
ča - a
Ṇṭiṇiḥiḥ - Tintini
Bhánukī - bhanukin
Nára-dévaḥ - Naradéva ("Princ")
ča - a
Khanda - Khanda
Kápálikaḥ - Kapalika ("nosič spodiny mozkové")
tathá - jako (Tathá) || 8 || |
PARAMPARA - GURU RODOKMEN |
Alláma, Prabhudéva, Ghodá, Čolî, Tintini, Bhánukí, Nárdéva, Khanda Kápálika. |
| Commentary ............ |
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator, * Komentar Admin