![]() |
| तृतीयोध्यायः,-Tratiyóddhyāya, (Ch.-3, V.-39) |
चैतन्यमानयेद् देवीं निद्रितां यां भुजङ्गिनीम्। जीवेन सहितांशक्तिं समुत्थाप्यकराम्बुजे ॥३९॥ |
caitanyamānayed devīṃ nidritāṃ yāṃ bhujaṅginīm। jīvena sahitāṃśaktiṃ samutthāpyakarāmbuje ॥39॥ |
and raising the Sakti (Force-kundali) with the jiva, place them at the thousand-petalled lotus. |
| Commentary |
caitanyamānayed devīṃ nidritāṃ yāṃ bhujaṅginīm। jīvena sahitāṃśaktiṃ samutthāpyakarāmbuje ॥39॥ |