Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA

| ,-, (S.-1, Ch.-11, V.-25) |
बुद्धिः पश्यति या भावान् बहुकारणयोगजान्|
युक्तिस्त्रिकाला सा ज्ञेया त्रिवर्गः साध्यते यया||२५|| |
buddhiḥ paśyati yā bhāvān bahukāraṇayōgajān|
yuktistrikālā sā jñēyā trivargaḥ sādhyatē yayā||25|| |
|
|
|
| Jukti |
|
Budhi (intelekt), který „vidí“ mnoho objektů, má jistotu pochopení souvislostí, automaticky vidí přítomnost, minulost a budoucnost, se označuje jako jukti považuje za pramán (důkaz). Jukti automaticky dá člověku schopnost žít podle dharm, arth a karm.
|
CommentaryJukti se dá vysvětlit jako schopnost vlastního úsudku, schopnost zkombinovat všechny své schopnosti přemýšlení, učení, uvažování, znalostí, odhadu, vzpomínek a vědomostí od učitele. Takto se jukti považuje za důkaz. Jukti dává automaticky člověku sattvický směr života - dharma, artha, karma.
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G /
Jana K /
MARCI