Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-8, V.-11) |
पञ्चेन्द्रियार्थाः- शब्दस्पर्शरूपरसगन्धाः||११|| |
pañcēndriyārthāḥ- śabdasparśarūparasagandhāḥ||11|| |
| Pět podnětů smyslového vnímání |
Existuje pět smyslových podnětů: zvuk, dotek, pohled, chuť a vůně. |
Šabda (zvuk, hlas) je podnět pro uši, sparša (dotyk) je podnět pro kůži, rúpa (tvar, pohled, vidění) je podnět pro oči, chuť rasa (chuť) je podnět pro jazyk, gandha (vůně) je podnět pro nos.
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI