Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-7, V.-53-54) |
त्यागः प्रज्ञापराधानामिन्द्रियोपशमः स्मृतिः|देशकालात्मविज्ञानं सद्वृत्तस्यानुवर्तनम्||५३|| आगन्तूनामनुत्पत्तावेष मार्गो निदर्शितः|प्राज्ञः प्रागेव तत् कुर्याद्धितं विद्याद्यदात्मनः||५४|| |
tyāgaḥ prajñāparādhānāmindriyōpaśamaḥ smr̥tiḥ| dēśakālātmavijñānaṁ sadvr̥ttasyānuvartanam||53|| āgantūnāmanutpattāvēṣa mārgō nidarśitaḥ| prājñaḥ prāgēva tat kuryāddhitaṁ vidyādyadātmanaḥ||54|| |
| Zbavení se pocitu viny |
Nemocem způsobeným zvenčí lze předcházet zanecháním intelektuálních omylů, ztišením smyslových orgánů, dobrou pamětí, znalostí místa, času a sebe sama a dobrým jednáním. Moudrý člověk by měl bez váhání dělat, co pro sebe považuje za prospěšné. |
Pocitu viny, černého svědomí se zbavíme pomocí ovládání smyslů, bere se v úvahu paměť, prostor a čas. Podle toho se vysvětlují okolnosti, které v člověku vyvolávají pocit viny. S respektem požádáme moudrého člověka o vysvětlení a o odpuštění. Tím se zbavíme i těch chorob, které vzniknou špatným svědomím. Představte si případ člověka, který má infekční chorobu, jde se vyzpovídat faráři a po příchodu domů dochází k ozdravení. To je způsob, jak funguje zpověď. Někdo to ale může nazývat čarodějnictvím.
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI