Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-7, V.-35) |
एतानेवंविधांश्चान्यान् योऽतिमात्रं निषेवते|गजं सिंह इवाकर्षन् सहसा स विनश्यति||३५|| (अतिव्यवायभाराध्वकर्मभिश्चातिकर्शिताः [१] |क्रोधशोकभयायासैः क्रान्ता ये चापि मानवाः||१|| बालवृद्धप्रवाताश्च ये चोच्चैर्बहुभाषकाः|ते वर्जयेयुर्व्यायामं क्षुधितास्तृषिताश्च ये||२||) १. योगीन्द्रनाथसेनसम्मतोऽयं पाठः| |
ētānēvaṁvidhāṁścānyān yō'timātraṁ niṣēvatē| gajaṁ siṁha ivākarṣan sahasā sa vinaśyati||35|| (ativyavāyabhārādhvakarmabhiścātikarśitāḥ [1] | krōdhaśōkabhayāyāsaiḥ krāntā yē cāpi mānavāḥ||1|| bālavr̥ddhapravātāśca yē cōccairbahubhāṣakāḥ| tē varjayēyurvyāyāmaṁ kṣudhitāstr̥ṣitāśca yē||2||) 1. yōgīndranāthasēnasammatō'yaṁ pāṭhaḥ| |
| Nevhodnost fyzického cvičení |
Kdo se oddává přehnaně těmto či podobným činnostem, skoná náhle jako lev vlekoucí slona. (Lidé, kteří jsou příliš hubení v důsledku nadměrného sexu, nošení těžkých předmětů, chůze a projímavých technik, kteří podléhají hněvu, zármutku a strachu, kteří se vystavují přílišné námaze, rovněž tak děti, staří lidé a ti, kdo mají zvýšenou vátu, mluví příliš mnoho a nahlas, kdo mají hlad a žízeň - ti všichni by se měli zdržet fyzického cvičení). |
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI