Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-5, V.-15-17) |
चक्षुस्तेजोमयं तस्य विशेषाच्छ्लेष्मतो भयम्|ततः श्लेष्महरं कर्म हितं दृष्टेः प्रसादनम्||१६|| दिवा तन्न प्रयोक्तव्यं नेत्रयोस्तीक्ष्णमञ्जनम्|विरेकदुर्बला दृष्टिरादित्यं प्राप्य सीदति||१७|| तस्मात् स्राव्यं निशायां तु ध्रुवमञ्जनमिष्यते|१८| |
cakṣustējōmayaṁ tasya viśēṣācchlēṣmatō bhayam| tataḥ ślēṣmaharaṁ karma hitaṁ dr̥ṣṭēḥ prasādanam||16|| divā tanna prayōktavyaṁ nētrayōstīkṣṇamañjanam| virēkadurbalā dr̥ṣṭirādityaṁ prāpya sīdati||17|| tasmāt srāvyaṁ niśāyāṁ tu dhruvamañjanamiṣyatē|18| |
| Sauvíra andžana |
Užitečná oční procedura sauvíra andžana - kadžal by měla být aplikována denně a rasándžana (výplach očí s vhodnou ingrediencí např. rasóth) jednou za týden (5 - 8 dní) pro stimulaci sekrece (slzy). Zrak je převládající v tédžas a jako takový je obzvláště náchylný na kaf. Z tohoto důvodu jsou opatření zaměřená na snížení kaf prospěšná pro pročištění zraku. Ostré oční procedury nesmí být aplikovány ve dne, protože zrak takto oslabený vyplavením slz by byl dále oslabován sluncem (platí pro sluneční dny). |
Andžana je aplikace přípravku do očí. Takto se používá pro oční proceduru např. kadžal. Andžana neprovádíme v létě během dne, když pobýváme na prudkém slunci.
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI