अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते ।इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः ॥ १०-८॥

ahaṃ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṃ pravartate ।iti matvā bhajante māṃ budhā bhāvasamanvitāḥ ॥ 10-8॥

अहं aham = I.;

सर्वस्य sarvasya  =   of all.;

प्रभवो prabhavo  =   origin, bringing to be.;

मत्तः mattaḥ  =   from me.;

सर्वं sarvaṃ  =   all.; 

प्रवर्तते pravartate  = it proceeds, it rolls onward, it happens, it begins.;

इति iti =   thus, so.;

मत्वा matvā  =   thinking, having thought, having considered.;

भजन्ते bhajante  =   they worship, they honor.;

मां māṃ  =   me.; 

बुधा budhā =  intelligent, learned, wise men.;

भाव bhāva  =   state of being, disposition, contemplation, meditation, state of mind. (bhava-samanvitas, endowed with state of being.);

समन्विताः samanvitāḥ  =   endowed with, accompanied by.;