![]() |
| Bhagavadgíta,-अथैकादशोऽध्यायः । विश्वरूपदर्शनयोगः , (S.-1, Ch.-11, V.-10) |
अनेकवक्त्रनयनमनेकाद्भुतदर्शनम् ।अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम् ॥ ११-१०॥ |
anekavaktranayanamanekādbhutadarśanam ।anekadivyābharaṇaṃ divyānekodyatāyudham ॥ 11-10॥ |
अनेक aneka = not one, i.e. many. वक्त्र vaktra = mouth, "talker." नयनम nayanam = eye. leading organ. (anekavaktranayanam. = having many mouths and eyes.) अनेक aneka.= not one, i.e. many. अद्भुत adbhuta = wondrous, marvelous. । दर्शनम् darSanam = aspect, sight. (anekadbhutadarsanam. = having many wondrous aspects.) अनेक aneka. = not one, i.e. many. दिव्य divya = divine, heavenly. अभरणं abharalJam = ornament. decoration. (anekadivyabharanam. = having many divine ornaments.) दिव्य divya = divine, heavenly. अनेक aneka. = not one, i.e. many. उद्यत udyata = upraised, uplifted, raised. तयुधम् tyudham = "weapon, implement of war. (divyanekodyatayudham. = having many uplifted divine weapons. |