Ayurvedic Consortium of Europe

FREE - ONLINE ATMABODHA -Átmabodha- Ádiguru Šankaračarjá

Atmabodha,-The Birth of the EGO, (S.-1, Ch.-6, V.-35)

अहमाकाशवत्सर्वं बहिरन्तर्गतोऽच्युतः । सदा सर्वसमः सिद्धो निःसङ्गो निर्मलोऽचलः ॥ ३५॥

ahamākāśavatsarvaṃ bahirantargato'cyutaḥ । sadā sarvasamaḥ siddho niḥsaṅgo nirmalo'calaḥ ॥ 35॥

1 Aham aakaasha-vat sarvam: Like Space I fill all things, 2 bahih antar-gatah achyutah; within and without. Changeless, 3 sadaa sarva-samah shuddhah always the same in all, ever pure, 4 nissangah nirmalah achalah. unattached, stainless and motionless (am I).

''Like the space (Akasa). I fill all things within and without. I am changeless and the same in all. I am Pure, unattached, stainless and motionless.''

Komentář:

Ájurvédská Univerzita Praha

Výklad a komentář od Ácharja Shiva Shankara a Ájurvédačárja Góvindadží.
Vaše připomínky jsou vítány: info@university-ayurveda.com in Admin Verse