![]() |
| १. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Ayushkameeya Adhyaya, आयु कामीयं, (S.-1, Ch.-1, V.-35) |
तन्त्रस्यास्य परं चातो वक्ष्यते ऽध्याय-संग्रहः ॥ ३५ ॥ |
| - |
| Adhyaya-sangraha |
De opsomming van de hoofstukken in Ashtanga Hrdayam: |
| Tekstverklaring Ashtanga Hrdayam is een Ayurvedische verhandeling, script die eerder van latere datum is en opgedeeld wordt in zes six sthan (delen) en 120 adhyaya (hoofdstukken), waarin elke deel sthan genoemd wordt (dit is de plaats dat het onderwerp krijgt in het script zelf, bv . Nidan sthan is de plaats waar men schreef over Nidan, of Chikitsa sthan is de plaats waar het handelde over Chikitsa). Het eerste deel wordt Sutra sthan (sutra = algemene vers) en heeft 30 hoofdstukken. Het tweede deel Sharir sthan (sharír = het lichaam en zijn ontwikkeling)heeft 6 hoofdstukken. Het derde deel is Nidan sthan (Nidan = pathologie, symptomatologie, ethiologie) en omvat 16 hoofstukken. Het vierde deel is Chikitsa sthan (een deel van de verhandeling over de behandeling en het verloop van de behandeling) en telt 22 hoofdstukken. Het vijfde deel is Kalpa sidhi sthan (behandelingsprocedures of Panchakarma) en telt 6 hoofdstukken. Het zesde en laatste deel noemt men Utri sthan (informatie voor gevorderden) en omvat 40 hoofstukken. In de interpretatie van het geschrift, nemen we sthan de verschillende delen van Ashtangha Hrdayam. Dit hoofdstuk is een deel van het eerste deel, Sutra sthan. In de volgende vers worden alle hoofstukken opgesomd in detail. |
| Copy Right : Universiteit voor Ayurveda Praag, Tsjechische Republiek. Interpretatie en commentaren door Ayurvedacharya Govinda Ji. Redactie team Astanga Hridayam Alle bemerkingen zijn welkom, mailen naar info@university-ayurveda.com. Geachte Ayurveda Lezers, Ashram is een kleine non-profit organisatie die zich inzet om de originele Ayurvedische teksten in alle Europese talen GRATIS online te kunnen raadplegen. Al onze medewerkers zetten zich vrijwillig en onbezoldigd in. Om de continuïteit te garanderen en de externe kosten van dit project tot een minimum te beperken, is uw vrijwillige financiële bijdrage erg gewaardeerd. Hartelijk dank voor uw steun ! Bankrekening :Raiffeisen Bank, Prague - 5719620/5500, swift:RZBCCZPP, IBAN:CZ1155000000000005719620 |