Deze vers gebruikt drie termen om het klimaat te omschrijven.

Het eerste noemt Jangala desha (jungle). Het klimaat wordt gedomineerd door wind en droogte,niet tegenstaande het ook regenachtig en koud kan zijn gedurende het jaar. Bij voorbeeld : jungle, savannah, het midden van India, woestijn enz., Het klimaat wordt overheerst door wind. Dit type klimaat vindt men ook Tibet en Mongolië. Deze landen hebben geen jungle, ijle en koude wind is dominant gedurende het jaar. Jangala desha vindt men ook in Afrika, waar niet de koude, maar wel hete wind voelbaar aanwezig is gedurende het hele jaar. Dit is een klimaat met overheersend Vata.

Een ander type klimaat is Anapa desha, dit is een klimaat waar voldoende water, en zodus veel groene vegetatie en vochtigheid aanwezig is. Dit klimaat wordt ondersteund door Kapha. Bij voorbeeld de regio's aan de voet van de Himalayas, het grotendeel van Europa, Brasilië, Noord-Amerika enz.

Sadharana desha is een klimaat dat eerder gekenmerkt wordt door vlakke gebieden waar gedurende het hele jaar een gevarieerd (afwisselend)klimaat heerst. Warmte, wind, regen, koude wisselen mekaar af. Voorbeelden zijn Centraal Amerika, Mediterraans klimaat, Centraal India enz. Dit klimaat wordt ondersteund door de drie Doshas.

Het menselijk lichaam Deha desha) wordt ook opgedeeld in drie regio's of ruimtes. Het lagere gedeelte van de romp, inclusief rectum, colon, eierstokken, blaas en geslachtsorganen is het Vata gebied. De ruimte tussen navel (umbilicus) en het diafragma, dat lever, milt, pancreas, maag enz., is het gebied van Pitta. De ruimte tussen het diafragma en de nek, met inbegrip van longen en hart, is het gebied van Kapha. Deze opdeling bevat niet de extremiteiten (benen, armen en hoofd) omdat zij worden beschouwd als motorische organen.