Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ASHTANGA HRIDAJAM
 |
| १. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Ayushkameeya Adhyaya, आयु कामीयं, (S.-1, Ch.-1, V.-28b) |
बहु-कल्पं बहु-गुणं संपन्नं योग्यम् औषधम् ॥ २८ ॥ |
bahu-kalpaṃ bahu-guṇaṃ saṃpannaṃ yogyam auṣadham ॥ 28 ॥ |
| Quatre qualités de oshadh (médecine ) |
1. Bahukalpam ( le médicament doit être utilisé à des doses différentes et des formes telles que Kvath ( décoction ) , Churn ( poudre ) , Tail ( huile à base de plantes ), etc. ) , 2. Bahuguna ( le médicament doit contenir le plus grand nombre de qualités - Gurvadi Gunas ) , 3. sampanna ( le médicament peut manifester ses Gunas ( propriétés ) dans la moindre quantité ) , 4. Yogya ( le médicament doit être en conformité avec la maladie , le patient , le climat et le temps ) . Ce sont les quatre qualités de Oshadh |
commentaireLe paragraphe introduit quatre qualités de la médecine. Tout d'abord, il devrait être applicable de diverses manières selon les besoins. Par exemple, certains médicaments peuvent être amer et donc les enfants ne peuvent pas les avaler. Quand une pilule est faite de ce médicament pour la déglutition facile, il ne doit pas perdre sa qualité. Ou quand le médicament doit être étalé sur l'extérieur, il est nécessaire que ses qualités soient passées à travers les soins de massage, à savoir : huile, crème, gel, etc. Deuxièmement, le médicament doit contenir plus de gunas Dravya (qui sont décrits dans l'Ayurveda comme dix couples ou vingt propriétés uniques) Gunas. plus les Gunas sont présents dans la médecine, plus ils sont en mesure de prendre une part active dans le processus métabolique dans le corps. Une autre qualité importante du médicament est que, même si elle est utilisée uniquement dans une petite quantité, il ne perd pas ses qualités et est capable de travailler efficacement. Et bien entendu, le médicament est un médicament dont l'utilisation est en accord avec la quantité de la dose, avec le support, le temps (la fréquence à laquelle il est utilisé au cours de la journée), l'intensité de la maladie, la force du patient, etc . Chaque ingrédient est un médicament, mais dans le cas d'une incompatibilité avec la liste ci-dessus, un ingrédient n'est pas le médicament du patient. Le médicament doit être entièrement vérifiée par le Bhishak. En aucun cas, nous ne pouvons faire confiance à tous les textes publicitaires et des conseils généraux. |
| Droit d'auteur : Université d'Ayurveda de Prague Interprétation et commentaire par Govindacharya, Rédacteurs en chef de l'équipe Astanga Hridayam, vos commentaires sont les bienvenus:: info@university-ayurveda.com |