Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ASHTANGA HRIDAJAM
 |
| १. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Ritucharya adhyaya ऋतुचया, (S.-1, Ch.-3, V.-17) |
अयम् एव विधिः कार्यः शिशिरे ऽपि विशेषतः । तदा हि शीतम् अधिकं रौक्ष्यं चादान-काल-जम् ॥ १७ ॥ |
ayam eva vidhiḥ kāryaḥ śiśire 'pi viśeṣataḥ । tadā hi śītam adhikaṃ raukṣyaṃ cādāna-kāla-jam ॥ 17 ॥ |
Even in śiśira rtu the same regimen (as described above) should be adopted more intensly for during this period cold is severe and dryness more, being the effect of ádána kála (forthcoming semester). |
| commentaire |
| Droit d'auteur : Université d'Ayurveda de Prague Interprétation et commentaire par Govindacharya, Rédacteurs en chef de l'équipe Astanga Hridayam, vos commentaires sont les bienvenus:: info@university-ayurveda.com |