Ayurvedic Consortium of Europe

Ayurveda Online Net FREE - ONLINE Vaisheshika Sutram-

Search Verse for online reading chapter:
Verse No.:
Hledání slova ve spisu:
Slovo:
en

cz fr
dil -Of Ordinary and Transcendental Cognition...,-Of Ordinary Perception of Non-Existence , (S.-9, Ch.-1),

Verš.-3

असतः क्रियागुणव्यपदेशाभावादर्थान्तरम् ॥ ९.१.३ ॥

asataḥ kriyāguṇavyapadeśābhāvādarthāntaram || 9.1.3 ||

The existent is a different thing from the non-existent,...


a-sataḥ—from the non-existent; kraiyā-guṇa-vyapadeśa-abhāvāt—in consequence of the non-existence of reference by, or predication of, action and attribute; artha-antaraṃ—a different object.

Verse: (The existent is) a different object (from the non-existent), inasmuch as Action and Attribute cannot be predicated of the nonexistent.
Komentář Govind:

Ájurvédská Univerzita Praha


Výklad a komentář od Ájurvédačárja Góvindadží.
Vaše připomínky jsou vítány: info@ajur.cz in Admin česky ==> Admin G==>