Ayurvedic Consortium of Europe

Ayurveda Online Net FREE - ONLINE Vaisheshika Sutram-

Search Verse for online reading chapter:
Verse No.:
Hledání slova ve spisu:
Slovo:
en

cz fr
dil - Of Soul and Mind,-Of the Inference of Soul and Mind, (S.-3, Ch.-2),

Verš.-1

आत्मेन्द्रियार्थसन्निकर्षज्ञानस्य भावो ऽभावश्च मनसो लिङ्गम् ॥ ३.२.१ ॥

ātmendriyārthasannikarṣajñānasya bhāvo 'bhāvaśca manaso liṅgam || 3.2.1 ||

Mark of the existence of Mind


ātmendriyārthasannikarṣe—on contact of the Soul with the senses and their objects; jñānasya—of knowledge; bhāvaḥ—existence, production, appearance; abhāvaḥ—non-existence, non-production, non-appearance; ca—and; manasaḥ—of the Mind; liṅgam—Mark.

Verse: The appearance and non-appearance of knowledge, on contact of the Soul with the senses and the objects are the marks (of the existence) of the Mind.
Komentář Govind:

Ájurvédská Univerzita Praha


Výklad a komentář od Ájurvédačárja Góvindadží.
Vaše připomínky jsou vítány: info@ajur.cz in Admin česky ==> Admin G==>