Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE PATANJALI YOGA SUTRA
 |
| साधनपाद,-Sādhana-Pāda, (S.-0, Ch.-2, V.-31) |
जातिदेशकालसमयानवच्छिन्नाः सार्वभौमामहाव्रतम् ॥३१॥ |
jāti-deśa-kāla-samaya-anavacchinnāḥ sārvabhaumā-mahāvratam ॥31॥ |
| jati = type of birth, species, state of life desha = space, place kala = time samaya = circumstance, condition, consideration anavachchhinnah = not limited by sarva-bhaumah = universal, in all parts (sarva = all; bhaumah = parts, spheres) maha-vratam = great vow (maha = great; vratam = vow) |
Showing respect for others without regard for social station, or for place, time, or circumstance in all spheres of this respect is a great virtue. ||31|| |
| Commentary |
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator