Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-8, V.-9) |
पञ्चेन्द्रियद्रव्याणि- खं वायुर्ज्योतिरापो भूरिति||९|| |
pañcēndriyadravyāṇi- khaṁ vāyurjyōtirāpō bhūriti||9|| |
| Pět elementů smyslových orgánů |
Existuje pět druhů hmoty pro tvorbu smyslových orgánů (indríya dravya): ákáša, váju, tédžas, áp a prithví. |
Pět smyslů pracuje s pančamahábhúty, s pěti odpovídajícími základními prvky. Uši vnímají prvek ákáša (éter), dotek vnímá pomocí váju (vzduchu), oči vnímají tédžas (oheň), jazyk je spojený s áp/džal (vodou), nos je spojený s prithví (zemí).
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI