Ayurvedic Consortium of Europe
FREE - ONLINE ČARAKA SAMHITA
| ,-, (S.-1, Ch.-1, V.-100) |
अविमूत्रं सतिक्तं स्यात् स्निग्धं पित्ताविरोधि च| आजं कषायमधुरं पथ्यं दोषान्निहन्ति च||१००|| |
avimūtraṁ satiktaṁ syāt snigdhaṁ pittāvirōdhi ca| ājaṁ kaṣāyamadhuraṁ pathyaṁ dōṣānnihanti ca||100|| |
| avimūtraṁ = sheep urine; tiktam = bitter; syāt = may be or perhaps; snigdhaṁ = oliy; pittāvirōdhi = counter to pitta or does not reduce pitta; ca = and; ājaṁ = goat; kaṣāya = astringent; madhuraṁ = sweet; pathyaṁ = appropriate; dōṣān = all dohas; nihanti = reduces; ca =and. |
| Ovčí a kozí moč |
Ovčí moč je mírně hořká, mastná a nesnižuje pitt. Kozí moč je trpká, sladká, vhodná pro kanály a snižuje všechny dóši. |
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
Admin G / Jana K / MARCI