मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयः ।असंशयं समग्रं मां यथा ज्ञास्यसि तच्छृणु ॥ ७-१॥

mayyāsaktamanāḥ pārtha yogaṃ yuñjanmadāśrayaḥ । asaṃśayaṃ samagraṃ māṃ yathā jñāsyasi tacchṛṇu ॥ 7-1॥

sribhagavan (m. nom. sg.), the Blessed Lord, the Blessed One.; 

uvaca (3rd sg. perfect act. *vac), he said, he spoke.

 मय्य = mayi (loc. sg.), in me.; 

आसक्त = asakta (p. pass. participle a *sanj), absorbed in, intent on, attached to.; 

मनाः = manāḥ (n. nom. sg.), mind, thought, devo-tion. (asaktamantis, m. nom. sg. BY cpd., one whose mind is attached, one whose mind is absorbed.); 

पार्थ = pārtha (m. voc. sg.), Son of Pratha, epithet of Arjuna.; 

योगं = yogam (m. acc. sg.), Yoga.; 

युञ्जन =yuñjan (m. nom. sg. pr. participle *yuj), practicing, performing.; 

मदाश्रयः = madāśrayaḥ (m. nom. sg.), dependent on me, taking refuge in me.; 

असंशयं = asaṃśayaṃ (adv.), without doubt, without ir-resolution, without qualification.; 

समग्रं = samagram (adv.), wholly, entirely.; 

मां = māṃ (acc. sg.), me.; 

यथा = yathā, how, in which way.; 

ज्ञास्यसि = jñāsyasi (2nd sg. future act. *jna), thou shalt know.; 

तद = tad (n. ace. sg.), that, this.; 

**णु śṛṇu (2nd sg. imperative *sru), hear!