Ayurvedic Consortium of Europe

FREE - ONLINE ASHTANGA HRIDAJAM

Search Verse for online reading Section:
chapter:
Verse No.:
Holland
१. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Ayushkameeya Adhyaya, आयु कामीयं, (S.-1, Ch.-1, V.-44)

.. कल्प-सिद्धिर् अतः परम् । कल्पो वमेर् विरेकस्य तत्-सिद्धिर् वस्ति-कल्पना ॥ ४४ ॥ सिद्धिर् वस्त्य्-आपदां षष्ठो द्रव्य-कल्पो ..

-
Kalpa siddhi sthan - zuiveringstechniques en kruiden

1. Vamana kalpa (middelen en ingrediënten gebruikt bij vamana (braken)). 2. Virecana kalpa (middelen en ingrediënten gebruikt bij laxeren - virecana). 3. Vamana virecana vyapat siddhi (beheersen van complicaties tijdens vamana en virecana). 4. Basti kalpa (middelen en ingrediënten gebruikt voor enema - vasti). 5. Basti vyapat siddhi (beheersen van complicaties tijdens vasti). 6. Dravya-kalpa (farmacologie).



Tekstverklaring

Deze vers leidt het deel van Astanga Hrdayam in dat Kalpa siddhi sthan noemt, waarbij kalpa betekend znamená admixtures, ingredieEnten, producten, siddhi betekent gegarandeerde recepten, sthan betekent deel of stuk, een plaats in Astanga Hrdayam. Dit wil zeggen, het is het deel waar men gegarandeerde recepten vindt voor het maken van ingrediënten of middelen voor Panchakarma.




Copy Right : Universiteit voor Ayurveda Praag, Tsjechische Republiek.
Interpretatie en commentaren door Ayurvedacharya Govinda Ji. Redactie team Astanga Hridayam
Alle bemerkingen zijn welkom, mailen naar info@university-ayurveda.com.

Geachte Ayurveda Lezers,
Ashram is een kleine non-profit organisatie die zich inzet om de originele
Ayurvedische teksten in alle Europese talen GRATIS online te kunnen raadplegen.
Al onze medewerkers zetten zich vrijwillig en onbezoldigd in. Om de continuïteit te garanderen en de externe kosten van dit project tot een minimum te beperken, is uw vrijwillige financiële bijdrage erg gewaardeerd. Hartelijk dank voor uw steun ! Bankrekening :Raiffeisen Bank, Prague - 5719620/5500, swift:RZBCCZPP, IBAN:CZ1155000000000005719620

Vertaald door Marijke Vancoille.

Administrator