Online Ashtanga Hridayam
| १. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-Ayushkameeya Adhyaya, आयु कामीयं, (S.-1, Ch.-1, V.-27) |
*** भिषग् द्रव्याण्य् उपस्थाता रोगी पाद-चतुष्टयम् । चिकित्सितस्य निर्दिष्टं प्रत्य्-एकं तच् चतुर्-गुणम् ॥ २७ ॥ दक्षस् तीर्थात्त-शास्त्रार्थो दृष्ट-कर्मा शुचिर् भिषक् । बहु-कल्पं बहु-गुणं संपन्नं योग्यम् औषधम् ॥ २८ ॥ अनुरक्तः शुचिर् दक्षो बुद्धि-मान् परिचारकः । आढ्यो रोगी भिषग्-वश्यो ज्ञापकः सत्-त्व-वान् अपि ॥ २९ ॥ |
bhiṣag dravyāṇy upasthātā rogī pāda-catuṣṭayam । cikitsitasya nirdiṣṭaṃ praty-ekaṃ tac catur-guṇam ॥ 27 ॥ dakṣas tīrthātta-śāstrārtho dṛṣṭa-karmā śucir bhiṣak । bahu-kalpaṃ bahu-guṇaṃ saṃpannaṃ yogyam auṣadham ॥ 28 ॥ anuraktaḥ śucir dakṣo buddhi-mān paricārakaḥ । āḍhyo rogī bhiṣag-vaśyo jñāpakaḥ sat-tva-vān api ॥ 29 ॥ |
| - |
| Kommentar Ayurveda Gurukul-Tapovan, Normandy, France |
Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji,
Caraka Team - Uniervsity of Ayurveda Prague, Czech Republic
Translation by Martin Theisinger your comments are welcome: ayurvedacz@gmail.com
print "Administrator Martin";