Ayurvedic Consortium of Europe |  |
FREE - ONLINE CARAKA SAMHITA
| १. सूत्रस्थानम् 1.sūtrasthānam,-१. दीर्घञ्जीवितीयोऽध्यायः 1. dīrghañjīvitīyō'dhyāyaḥ, (S.-1, Ch.-1, V.-3) |
दीर्घं जीवितमन्विच्छन्भरद्वाज उपागमत्| इन्द्रमुग्रतपा बुद्ध्वा शरण्यममरेश्वरम्||३|| |
dīrghaṁ jīvitamanvicchanbharadvāja upāgamat| indramugratapā buddhvā śaraṇyamamarēśvaram||3|| |
| Energy – conscious connection |
Bharadvaj, the great ascetic, went to see Indra, the god of gods, in search of long life. |
Bharadvaj received this information from the god Indra. He then gave it to the other sages, the munis and the rishis who had gathered on the auspicious side of the Himalayas. They included Atreya, Vasishtha, and the other sages. What is written in these verses is a record of Atreya’s message. Originally this was disseminated through song, which makes it possible to connect with consciousness. Singing is a kind of conscious connection.
Bharadvaj received from Indra the total knowledge of Ayurveda while in Samadhi. He was worried about humanity. He didn’t have to dissect a human body to learn where the organs are, how things work in the body, what its processes are - he learned everything in Samadhi. When he opened his eyes and returned to his human form, he told everything he had learned to the others with the aid of their human senses. He gave it to everyone, including Atreya. Consciousness is an energy that a human being can use to connect with a god, so the human being Bharadvaj connected with the god Indra.
As human beings we perceive the world mostly with the aid of our senses. We are also able to recognize invisible energy, electromagnetic energy, infra-red and ultra-violet rays, and atomic energy. Brahma created all of that energy. He also created the god Indra and is able to see, control and direct his creations.
University of Ayurveda Prague, Czech Republic
Dear Ayurveda readers,
Ashram is very small non-profit organization that is trying to serve the original literature for FREE to read in all european language. All staff is working for free though there are expenses to continue on translation and writing commentary. We will appreciate your contribution of whatever amount. Bank account: Raiffeisen Bank, Prague - 5719620/5500, swift:RZBCCZPP, IBAN:CZ1155000000000005719620
Thank You
Ayutrveda Kuti Team
Interpretation and Commentary by Ayurvedacharya Govinda Ji.
your comments are welcome: info@university-ayurveda.com
Administrator