प्रथमोध्यायः,-Shadkarma, (Ch.-1, V.-6) |
सुकृतैर्दुष्कृतैः कार्यैर्जायते प्राणिनां घटः। घटादुत्पद्यते कर्म्म घटियन्त्रं यथा भ्रमेत् ॥६॥ |
sukṛtairduṣkṛtaiḥ kāryairjāyate prāṇināṃ ghaṭaḥ। ghaṭādutpadyate karmma ghaṭiyantraṃ yathā bhramet ॥6॥ |
Na základě dobrých a špatných skutků jsou vytvářena těla všech živých bytostí a těla dávají vzniknout pracem ( skutkům)(Karma která vede k znovuzrození) a takto cyklus pokračuje podobně jako u Perského kola. |
Commentary |