प्रथमोध्यायः,-Shadkarma, (Ch.-1, V.-4) |
नास्ति मायासमः पाशो नास्ति योगत्परं बलम्। नास्तिज्ञानत्परो बन्धुर्नाहङ्कारत् परो रिपुः ॥४॥ |
nāsti māyāsamaḥ pāśo nāsti yogatparaṃ balam। nāstijñānatparo bandhurnāhaṅkārat paro ripuḥ ॥4॥ |
Neexistují žádná taková pouta jako ta vytvořená Iluzí ( Maya), žádná taková síla jako ta, která pochází z discipliny (Yoga), není žádný přítel výše než poznání (Jnana) a žádný větší nepřítel než egoismus (Ahankara). |
Commentary |